Legal salvo launched as tyre import tariff fight ratchets up a notch