‘I am in the Bombsquad, and I do have a new role there’, says Springbok’s Willie Le Roux