University of Pretoria accuses City of Tshwane of political grandstanding as it settles R34m debt, despite lodging dispute